CITAS Y REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS (APA, MLA)


CITAS Y REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS


 Resultado de imagen para APA LOGO
Formato APA
Fue creado para la organización de documentos enviados a revistas que pertenecían a la American Psychological Association. 

·         Citación:
 Según el Manual de Publicaciones de la APA hay tres maneras de presentarlas:
1.      Paráfrasis.
2.      Descripción de la idea que influyo en la redacción de un párrafo o fragmento.
3.      Cita directa.
Hay citas indirectas y citas directas:
                               I.            Citas indirectas: En el caso de parafrasear ideas no es obligatorio indicar el número de página de la fuente.
                            II.            Citas directas: En este caso reproduce sin alteraciones lo documentado por otro  autor y se puede clasificar si se escriben más o menos de 40 palabras.

·         Citación de referencias en el texto:
Las referencias se citan siguiendo el orden autor-año entre paréntesis y cada referencia debe de tener su entrada bibliográfica al final. Las notas al pie de página sirven como aclaratorias.
1.      Trabajo de un autor: se coloca el apellido y el año.
2.      Trabajo de múltiples autores:
a)      Dos autores: se citan ambos apellidos y el año.
b)      De tres a cinco autores: solo se cita a todos la primera vez y después en las siguientes menciones solo se colocara el apellido del primer autor con la expresión “et al” y el año.
c)      Seis autores o más: se debe citar el apellido del primer autor y seguido “et al”. Si se hacen referencias iguales, se deben citar apellidos de los siguientes autores hasta cuando se diferencie una referencia de la otra.
3.      Grupos como autores: un grupo es cualquier corporación, grupo o institución que figure como autor de algún tipo de publicación. Se usa el nombre completo en caso de que no se asocie una sigla o acrónimo o si solo se usa una sola vez. Si se asocia una sigla esta  se usa solo a partir de la segunda mención.
4.      Trabajos anónimos: si no hay nombre asociado se debe indicar el título del texto y el año.
5.      Documentos legales: se citan igual que los de autores anónimos.
6.      Dos o más trabajos dentro del mismo paréntesis: se deben tener las siguientes consideraciones:
a)      Organizar por orden alfabético las referencias.
b)      Organizar por orden de aparición los trabajos de un mismo autor(es).
c)      Identificar con letras (a, b, c) los trabajos que sean de un mismo autor cuando hayan sido creados en el mismo año.
d)     Separar cada referencia con un punto y coma.

·         Lista de referencias
Es un apartado denominado “Referencias” donde el autor debe colocar todas las fuentes consultadas y se deben tener en cuenta los siguientes parámetros:
1.      Lista en orden alfabético según los apellidos de los autores, solo se incluyen las iniciales.
2.      Si no hay autor se cita el título del texto.
3.      Si hay más de una obra de un mismo autor se colocan en orden de antigüedad (más antigua a más reciente).
4.      Si el autor tiene dos obras del mismo año se coloca a, b, etc. al año de publicación dentro del paréntesis.
5.      Para documentos electrónicos se indica el URL.
6.      No se incluyen las fechas de consulta a menos que el material pueda cambiar con el tiempo.


 Resultado de imagen para asociacion de lenguas modernas MLA
Estilo MLA
Viene de la Asociación de Lenguas Modernas (MLA en inglés) cuyo propósito es la oportunidad de compartir textos de lenguas y literarios, sus manuales de citación fueron creados para poder crear textos con un correcto uso de referencias y evitar de esta forma el plagio.

·         Citación
1.      Como citar: se sugiere colocar autor página, si la cita es indirecta solo se coloca el autor, en caso de ser directa se coloca el autor y página. Después deben de aparecer los datos completos de la obra consultada.
a)      Cita textual: consiste en copiar literalmente un trabajo escrito, si la cita no ocupa más de cuatro renglones se pone entre comillas y en paréntesis el apellido del autor y la página. Si la cita ocupa más de cuatro renglones debe ir en un párrafo aparte con doble sangrado y sin comillas. Si se trata de obras teatrales se colocan el acto, la escena, etc. entre paréntesis. Si en alguna parte de la cita se coloca en negrita o cursivas, entre parentesisi se debe de aclarar “énfasis añadido”. Si el nombre del autor ya ha sido colocado anteriormente no se debe poner de nuevo, y solo se coloca el número de página.
b)      Cita no textual: no es necesario copiar el texto, se puede parafrasear la información utilizando diferentes palabras, aun asi es necesario colocar el nombre del autor y la pagina entre paréntesis.
2.      Libros:
a)      Un autor: el formato utilizado puede ser apellido, nombre del autor. Título del libro. Ciudad: editorial, año. Medio de publicación.
Si el libro es una traducción, edición o compilación es necesario colocar el nombre del editor antes o después de la referencia.
b)      Dos o más autores: es necesario poner el apellido y nombre del primer autor separados por una coma y luego los nombres de los demás autores.

·         Formato de presentación
Los márgenes deben ser de una pulgada. Una sangría de media pulgada en la primera línea de cada uno de los párrafos excepto si siguen a un título. Times New Roman a doce puntos. El título debe resaltarse en negrita. Si se coloca una ilustración debes estar lo más cerca al texto correspondiente.
La bibliografía se debe de organizar titulada y sin comillas o cursivas. Deben de especificar el medio de publicación de la obra y organizarse por orden alfabético. Si hay más de una obra del mismo autor se colocan en orden alfabético por los títulos y se coloca solo la primera vez el nombre del autor, las siguientes solo tendrán (---.) y si no tiene autor, con los títulos basta.


Comentarios